Odoo中文社区可以通过以下三个域名访问:shine-it.net , odoocn.org,odoo.net.cn

原论坛用户的基本信息和发帖这里都予以保留,请注意:原论坛用户无需重新注册新用户,但是您的密码需要重置

开发人员可以登录gitter讨论组: http://gitter.im/odoo-china/Talk, 需要github账号

如果您登录系统碰到问题,请在微信公众号留言:

网友coldfire的建议


  • 管理员

    我们需要一个网站来集中展示<br>
    <ul type="1"><li>已经完成的工作</li><li>正在进行中的工作<ul><li>进度情况</li><li>协作方式</li></ul></li><li>未来发展思路</li></ul>不使用论坛的原因是,论坛的信息很散乱,很难检索,阅读。并且信息不稳定,相关作者可以随时修改,无法跟踪其修改历史。论坛只作为沟通手段。成型的东西全部有相关负责人公布到网页上。<br>
    <br>
    这样的话,新加入的人会很容易跟上进度。毕竟我们需要越多越好的陌生人加入进来,哪怕他只帮忙翻译了一个单词,但我们希望这个单词是我们没有翻译过的。是吧,别让人家出了力才发现白忙活那就不好了。<br>
    <br>
    关于管理,有两种办法。民主制,集中制。民主制就是凡事大家讨论拿主意,这个办法比较不容易让项目误入歧途,但是内耗比较大,有些论题可能迟迟得不到答
    案,得到的也是折中过的东西。集中制就是不必讨论,我们就听一个人(或几个人)指挥,这样的话的效率会很高,但是犯错误的几率也比较大。<br>
    <br>
    底怎么弄,大家先讨论吧。<br>
    <br>
    翻译嘛,我不知道该怎么办了。先搞出个结论再继续把。否则我怕又是白忙活。<br>
    <br>
    <br>
    ps:网站的域名是不是可以换一下,shine-it.net有点不伦不类,和我们的项目不搭界。


  • 管理员

    我们需要一个网站来集中展示<br>
    <ul type="1"><li>已经完成的工作</li><li>正在进行中的工作<ul><li>进度情况</li><li>协作方式</li></ul></li><li>未来发展思路</li></ul>不使用论坛的原因是,论坛的信息很散乱,很难检索,阅读。并且信息不稳定,相关作者可以随时修改,无法跟踪其修改历史。论坛只作为沟通手段。成型的东西全部有相关负责人公布到网页上。<br>
    <br>
    这样的话,新加入的人会很容易跟上进度。毕竟我们需要越多越好的陌生人加入进来,哪怕他只帮忙翻译了一个单词,但我们希望这个单词是我们没有翻译过的。是吧,别让人家出了力才发现白忙活那就不好了。<br>
    <br>
    关于管理,有两种办法。民主制,集中制。民主制就是凡事大家讨论拿主意,这个办法比较不容易让项目误入歧途,但是内耗比较大,有些论题可能迟迟得不到答
    案,得到的也是折中过的东西。集中制就是不必讨论,我们就听一个人(或几个人)指挥,这样的话的效率会很高,但是犯错误的几率也比较大。<br>
    <br>
    底怎么弄,大家先讨论吧。<br>
    <br>
    翻译嘛,我不知道该怎么办了。先搞出个结论再继续把。否则我怕又是白忙活。<br>
    <br>
    <br>
    ps:网站的域名是不是可以换一下,shine-it.net有点不伦不类,和我们的项目不搭界。


  • 管理员

    非常感谢coldfire的建议。<br><br>关于网站建设,是否可以使用现有的wiki。目前wiki上的内容大多都缺少更新,信息组织的也不合理,的确需要考虑改进一下。请大家提供一下改进思路。<br><br>关于管理,其实开源的社群是很难形成制度化的管理的,自由的确在某种时候是要付出代价的,但是我们可以学习老子的智慧,水无常形,顺势而为,最终达到无为而治: )<br><br>翻译就到launchpad吧,你的努力都会在openerp官方发行版中直接体现出来,请参考这里的说明:<a href="http://shine-it.net/viewthread.php?tid=693&extra=page%3D1">http://shine-it.net/viewthread.php?tid=693&extra=page%3D1</a><br><br>网站的域名,有好建议可以提啊,如果大家喜欢换一个也无妨。<br>


登录后回复
 

与 Odoo 中文社区 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待